MAO的小屋 ~相原茂の隠れ部屋~
Home Profile Essay Diary Column Gallery Books

MOJI-NAZO(字謎)
あなたの知性とセンスに挑戦する中国文字当てクイズ、字謎。
字謎毎日更新!ニン三郎
この問題,答は二つです。
問題
两山在一块儿。(二つの山が一緒)
山が二つ。これである文字を当ててください。一つならすぐお分かりでしょうが、答は二つ。あとの一つ,工夫が要ります。
解答
出 击
一つは“出”。これは易しい。もう一つは“击”。“两山”すなわち“二山”である。“二山”が合体して“击”を得る。これは「攻撃」の「撃」の簡体字。